J'ai toujours eut un mal ENORME à apprendre l'anglais (et je suis toujours une bille). Perso les trucs qui m'ont le plus aidé sont les BD et jeux dans lesquels il n'y a pas trop de dialogues. (s'il y en a trop avec trop de vocabulaire c'est juste décourageant en général).

Les bd c'est le mieux je pense, parce que c'est le plus divertissant a ce niveau. Les illustrations sont un bon moyen d'accompagner et aider à la compréhension (et qui peut dans un même temps être une façon de mieux mémoriser certaines actions), et traduire avec l'aide d'un traducteur ne prend pas trois plombs.

Après il y a les jeux (vaut mieux simple là aussi, ton exemple avec animal crossing est parfait) parce qu'on peut avoir l'audio avec. Ce qui, en plus de nous mettre les mots a l'oral, nous habitues un peu a l'accent.

Par contre je n'encouragerais pas trop à discuter avec les communautés de jeux en ligne: surtout les plus immatures, parce qu'elles peuvent être le meilleur moyen d'enregistrer des fautes d'orthographes, de liaisons, de prononciation, etc... et la majorité des gens vous enfoncerons à la moindre erreur plutôt que vous aider à les rectifier avec bienveillance. C'est un truc qui peut devenir très décourageant. :/

• • Curiocity

    Dimanche 8 Août 2021 à 13:55
    

    Coucou Hatsushio, merci pour ton commentaire! :D

    Merci beaucoup pour tes conseils, je n'avais jamais pensé à utiliser les bd ! Dans la même logique, on peut aussi utiliser les cartoons, étant donné qu'ils sont faits pour les enfants (qui apprennent aussi à parler), le vocabulaire est plutot simple, l'action est imagée, et les personnages exagèrent souvent leurs mimiques ou émotions ce qui aide pas mal à la compréhension! Je suis d'ailleurs en train d'essayer d'apprendre l'espagnol en regardant Pokémon xD

    Tu as raison de préciser les risques de discuter dans les communautés de jeux en ligne. En fait, c'est assez aléatoire; on peut tomber sur des personnes très gentilles comme l'inverse. L'avantage, c'est qu'on peut apprendre les abréviations dans chaque langue... (j'ai découvert "LMAO" comme ça). Je pense que le mieux est d'intégrer une communauté spécialisée dans l'apprentissage des langues (sur discord, par exemple), tout le monde est plus conciliant comme ça. Pour reprendre l'exemple d'animal crossing, avec la mise à jour, on peut facilement mettre fin à un échange online qui ne nous plait pas, et le mode en ligne international etant destiné à des gens venant d'un peu partout, il n'y a donc pas toujours des natifs anglais mais plutôt des débutants, donc la communauté est peut-être un peu plus conciliante.

Heyo! :p

Pour les cartoons ça dépend desquels, mais des petites vidéos simples peuvent être aussi efficaces, en effet! :) D'ailleurs au même niveau il y a les memes! (des petites blagues sympas, un vocabulaire plus ou moins régulièrement le même justement, donc on enregistre davantage). Pokémon c'est surtout le jeu qui va te rentrer des mots valises anglais dans le crâne. xD

je confirme pour le côté aléatoire. Mais ça reste bien un hic. :/ Après oui, si tu choisies une commu précise c'est déjà bien plus sécurisé! (après faut voir qui en retire plus d'avantages que de désavantages, ça dépendra des gens je pense: raison de plus d'énumérer les qualités ET les défauts je pense. :)

• • Curiocity

    Dimanche 8 Août 2021 à 20:13
    

    Oui c'est vrai! Merci beaucoup encore pour tes remarques, j'édite l'article et je prendrai davantage garde à ce genre de choses à l'avenir ;3

Je viens juste de voir que ça faisait parti des notifs que je n'avais pas reçues, pardon. :'D

Y'a pas de quoi, content d'avoir pu t'apporter un petit plus! (d'ailleurs te gêne pas pour me contredire si tu n'es pas d'accord avec des propos que je pourrais tenir, hein. :D)